Nokia 5500 Sport

Voici un extrait du manuel du Nokia 5500 Sport que vous pouvez télécharger gratuitement :

Nokia 5500 Sport 5500 Sport User Guide 9248060 Issue 2 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Nokia 5500 Sport CORPORATION declares that this RM-86 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.Nokia 5500 Sport.com/phones/declaration_of_conformity/ The crossed-out wheeled bin means that within the European Union the product must be taken to separate collection at the product end-of-life.

This applies to your device but also to any enhancements marked with this symbol.

Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia 5500 Sport is prohibited.

Nokia 5500 Sport, Visual Radio, Nokia 5500 Sport Connecting People, and Pop-Port are trademarks or registered trademarks of Nokia 5500 Sport Corporation.

Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners.

Nokia 5500 Sport tune and Visual Radio are sound marks of Nokia 5500 Sport Corporation.

This product includes software licensed from Symbian Software Ltd.

Java™ and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) for personal and noncommercial use in connection with information which has been encoded in compliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumer engaged in a personal and noncommercial activity and (ii) for use in connection with MPEG-4 video provided by a licensed video provider.

Additional information, including that related to promotional, internal, and commercial uses, may be obtained from MPEG LA, LLC.

Nokia 5500 Sport reserves the right to make changes and improvements to any of the products described in this document without prior notice.

0434 Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused.

Except as required by applicable law, no warranties of any kind, either express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, are made in relation to the accuracy, reliability or contents of this document.

Nokia reserves the right to revise this document or withdraw it at any time without prior notice.

This device may contain commodities, technology, or software subject to export laws and regulations from the US and other countries.

124 F o r y o u r s a f e t y 6 For your safety Read these simple guidelines.

SWITCH ON SAFELY Do not switch the phone on when wireless phone use is prohibited or when it may cause interference or danger.

Always keep your hands free to operate the vehicle while driving.

INTERFERENCE All wireless phones may be susceptible to interference, which could affect performance.

SWITCH OFF WHEN REFUELING Do not use the phone at a refueling point.

USE SENSIBLY Use only in the normal position as explained in the product documentation.

QUALIFIED SERVICE Only qualified personnel may install or repair this product.

ENHANCEMENTS AND BATTERIES Use only approved enhancements and batteries.

F o r y o u r s a f e t y 7 WATER-RESISTANCE Your phone is not water-resistant.

BACK-UP COPIES Remember to make back-up copies or keep a written record of all important information stored in your phone.

CONNECTING TO OTHER DEVICES When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions.

EMERGENCY CALLS Ensure the phone is switched on and in service.

Press the end key as many times as needed to clear the display and return to the start screen.

■ About your device The wireless device described in this guide is approved for use on the GSM 900, 1800, and 1900 networks.

Contact your service provider for more information about networks.

When using the features in this device, obey all laws and respect privacy and legitimate rights of others.

When taking and using images or video clips, obey all laws and respect local customs as well as privacy and legitimate rights of others, including copyright.

Warning: To use any features in this device, other than the alarm clock, the device must be switched on.

Do not switch the device on when wireless device use may cause interference or danger.

■ Network services To use the phone you must have service from a wireless service provider.

Many of the features in this device depend on features in the wireless network to function.

These network services may not be available on all networks or you may have to make specific arrangements with your service provider before you can utilize network services.

Your service provider may need to give you additional instructions for their use and explain what charges will apply.

Some networks may have limitations that affect how you can use network services.

For instance, some networks may not support all language-dependent characters and services.

Your service provider may have requested that certain features be disabled or not activated in your device.

Your F o r y o u r s a f e t y 8 device may also have been specially configured.

This configuration may include changes in menu names, menu order, and icons.

This device supports WAP 2.0 protocols (HTTP and SSL) that run on TCP/IP protocols.

Some features of this device, such as Web browsing, e-mail, push to talk, instant messaging, and multimedia messaging, require network support for these technologies.

■ Enhancements, batteries, and chargers Check the model number of any charger before use with this device.

This device is intended for use when supplied with power from the AC-3 or AC-4 charger.

Warning: Use only batteries, chargers, and enhancements approved by Nokia for use with this particular model.

The use of any other types may invalidate any approval or warranty and may be dangerous.

For availability of approved enhancements, please check with your dealer.

A few practical rules about accessories and enhancements: • Keep all accessories and enhancements out of the reach of small children.

• When you disconnect the power cord of any accessory or enhancement, grasp and pull the plug, not the cord.

• Check regularly that enhancements installed in a vehicle are mounted and are operating properly.

• Installation of any complex car enhancements must be made by qualified personnel only.

G e n e r a l i n f o r m a t i o n 9 General information Model: Nokia 5500d ■ Overview of functions Your phone provides many functions that are practical for daily use, such as a calendar, e-mail application, clock, alarm clock, XHTML Web browser, and radio.

Your phone also includes the following functions: • Instant swap key to quickly switch between phone, sports, and music mode • Message reader for listening to text messages • Music player with support for MP3, WMA, AAC, and eAAC+ files • Sports mode including exercise monitoring, pedometer, exercise diary, and exercise program planner • Tapping commands for listening to text messages and exercise information and controlling music playback • 2-megapixel camera with video recording capability • Enhanced voice dialing and voice commands • Bluetooth and infrared connectivity • microSD memory card to extend the memory capacity of the phone ■ Access codes Lock code The lock code (5 to 10 digits) helps to protect your phone against unauthorized use.

Change the code, and keep the new code secret and in a safe place separate from your phone.

To change the code and to set the phone to request the code, see “Security,” p.

G e n e r a l i n f o r m a t i o n 10 If you enter an incorrect lock code five times in succession, the phone ignores further entries of the code.

When the device is locked, calls may be possible to the official emergency number programmed into your device.

PIN codes • The personal identification number (PIN) code and the universal personal identification number (UPIN) code (4 to 8 digits) help to protect your SIM card against unauthorized use.

• The PIN2 code (4 to 8 digits) may be supplied with the SIM card and is required for some functions.

• The module PIN is required to access the information in the security module.

The module PIN is supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it.

The signing PIN is supplied with the SIM card if the SIM card has a security module in it.

PUK codes The personal unblocking key (PUK) code and the universal personal unblocking key (UPUK) code (8 digits) are required to change a blocked PIN code and UPIN code, respectively.

If the codes are not supplied with the SIM card, contact your local service provider for the codes.

Barring password The barring password (4 digits) is required when using Call barring.

G e n e r a l i n f o r m a t i o n 11 If you enter an incorrect barring password three times in succession, the password is blocked.

■ Nokia support and contact information Check www.nokia.com/support or your local Nokia Web site for the latest version of this guide, additional information, downloads, and services related to your Nokia product.

On the Web site, you can get information on the use of Nokia products and services.

If you need to contact customer service, check the list of local Nokia contact centers at www.nokia.com/customerservice.

For maintenance services, check your nearest Nokia service center at www.nokia.com/repair.

Get started ■ Insert a SIM card, microSD card and battery Always switch the device off, and disconnect the charger before removing the battery.

For availability and information on using SIM card services, contact your SIM card vendor.

This may be the service provider, network operator, or other vendor.

Other memory cards, such as Reduced Size MultiMediaCards, do not fit in the microSD card slot and are not compatible with this device.

Using an incompatible memory card may damage the memory card as well as the device, and data stored on the incompatible card may be corrupted.

Use only microSD cards approved by Nokia for use with this device.

Nokia utilizes the approved industry standards for memory cards but not all other brands may function correctly or be fully compatible with this device.

With the back of the phone facing you, to release the back cover, turn the screw 90 degrees counter-clockwise, for example, with a coin.

To release the SIM card holder, slide it in the direction of the arrow, and lift it.

Insert the SIM card so that the beveled edge of the SIM card faces the beveled corner.

Turn down the SIM card holder, and slide it in the opposite direction to lock it.

To release the microSD card holder, slide it in the direction of the arrow, and lift it.

Insert the microSD card with the golden contact surface first and so that the contact surface will face down when you turn down the holder.

Turn down the microSD card holder, and slide it in the opposite direction to lock it.

Lock the back cover by turning the screw 90 degrees clockwise.

Connect the lead from the charger to the charger connector in the phone.

If the battery is completely discharged, it may take a few minutes before the charging indicator appears on the display or before any calls can be made.

The charging time depends on the charger and the battery used.

Charging a BL-5B battery with the AC-3 charger takes approximately 2 hours and 20 minutes and with the AC-4 charger approximately 1 hour and 20 minutes.

If the phone asks for a PIN code, enter the PIN code, and select OK.

If the phone asks for the lock code, enter the lock code, and select OK.

■ Set time and date To set the correct time zone, time, and date, select your current city or the nearest city in the list that is in the same time zone, then enter the local time and date.

G e t s t a r t e d 15 ■ Normal operating position Use the phone only in its normal operating position.

Note: As with any other radio transmitting device, do not touch the antenna unnecessarily when the device is switched on.

Contact with the antenna affects call quality and may cause the device to operate at a higher power level than otherwise needed.

Avoiding contact with the antenna area when operating the device optimizes the antenna performance and the battery life.

You can carry the phone in either a vertical or horizontal position.

G e t s t a r t e d 16 ■ Configuration settings Before you can use multimedia messaging, instant messaging, push to talk, e-mail application, synchronization, streaming, and the browser, you must have the proper configuration settings on your phone.

Your phone may automatically configure browser, multimedia messaging, access point, and streaming settings based on the SIM card used.

You may also receive the settings directly as a configuration message, which you save to your phone.

For more information on availability, contact your network operator, service provider, or nearest authorized Nokia dealer.

When you receive a configuration message, and the settings are not automatically saved and activated, 1 new message is displayed.

If the phone requests Configuration settings’ PIN code:, enter the PIN code for the settings, and select OK.

Your phone ■ Keys and parts Earpiece (1) Flashlight (2) Loudspeaker (3) Power key (4) Scroll key (5) Instant swap key (6) Selection keys (7) Call key (8) End key (9) Menu key (10) Clear key (11) Number keys (12) Infrared port (13) Edit key (14) Camera lens (15) Push to talk key (16) Volume keys (17) Back cover screw (18) Charger connector (19) Wrist strap eyelet (20) Pop-PortTM connector (21) Y o u r p h o n e 18 ■ Standby mode When you have switched on the phone, and it is registered to a network, the phone is in the standby mode and ready for use.

signal strength (1) clock (2) network operator (3) date or active profile (4) battery indicator (5) left selection key shortcut (6) right selection key shortcut (7) The name of the active profile is displayed instead of the date if any profile other than General or Offline is active.

To change the profile, press the power key, and select a profile.

To use the voice commands, press and hold the right selection key.

Standby mode scroll key shortcuts The scroll key shortcuts cannot be used when active standby is enabled.

To change the scroll key application shortcuts, see “Standby mode,” in “Settings,” p.

Active standby When active standby is enabled, you can use the main display for fast access to frequently used applications.

To select whether the active Y o u r p h o n e 19 standby is shown, select Menu > Tools > Settings > Phone > Standby mode > Active standby > On or Off.

To access active standby applications, scroll up or down, then scroll to the application, and select it.

In active standby the default applications are shown across the top of the display, and calendar, to-do, and player events are listed below.

To select an application or event, scroll to it, and press the scroll key.

■ Modes Your phone has three different modes: phone, music, and sports mode.

In the sports mode, you can monitor your exercise, plan your exercises, set targets, manage exercise results, and perform tests.

Change between modes To change between the phone, music, and sports mode, press the instant swap key.

For a moment, the light on the scroll key turns red when sports mode is activated, green when the music mode is activated and white when the phone mode is activated.

You have received one or several messages to the Inbox folder in Messag..

Shown if Ringing type is set to Silent and Message alert tone and E-mail alert tone are set to Off.

/ All calls to the phone are diverted to your voice mailbox or to another number.

If you have two phone lines, the divert indicator is for the first line and for the second.

When infrared is active, but there is no connection, the indicator blinks.

■ Scroll and select with the scroll key To scroll left, right, up, or down, press the edge of the scroll key.

To select the highlighted item, press the center of the scroll key.

Y o u r p h o n e 21 Mark and unmark items in applications To mark or unmark an item in applications, press and hold the edit key, and press the scroll key.

To mark or unmark several consecutive items, press and hold the edit key, and scroll up or down.

■ Menu In the menu you can access the functions in your phone.

To open an application or a folder, scroll to it, and press the scroll key.

To change the menu view, select Menu > Options > Changeview > Grid or List.

If you change the order of the functions in the menu, the order may differ from the default order described in this user guide.

To close an application or a folder, select Back and Exit as many times as needed to return to the standby mode, or select Options > Exit.

To display and switch between open applications, press and hold the menu key.

The application switching window opens, showing a list of open applications.