BlackBerry Pearl 8100

Voici un extrait du manuel du BlackBerry Pearl 8100 que vous pouvez télécharger gratuitement :

La technologie SureType combine un clavier de téléphone classique à un clavier de type ordinateur conçu pour faciliter et accélérer la saisie de caractères et la numérotation.

La technologie SureType est conçue pour anticiper les mots au fur et à mesure que vous les saisissez.

Lorsque vous utilisez la méthode SureType, appuyez une seule fois sur la touche alphabétique correspondant à chaque lettre jusqu'à ce que le mot apparaisse dans une liste à l'écran.

Par exemple, pour saisir sur, appuyez une fois sur la touche S, une fois sur la touche U et ainsi de suite jusqu'à ce que le mot sur apparaisse dans la liste.

Lorsque vous utilisez le mode de saisie normale, vous devez appuyer une fois sur une touche alphabétique pour saisir la première lettre de la touche et deux fois pour saisir la deuxième lettre de la touche.

Par exemple, pour saisir sur, appuyez deux fois sur la touche , une fois sur la touche et deux fois sur la touche.

La technologie SureType est la méthode de saisie utilisée par défaut pour la plupart des champs.

La méthode de saisie normale est la méthode par défaut pour les numéros de téléphone et les mots de passe.

Appuyez une fois sur les touches alphabétiques correspondant à chaque lettre du mot.

Effectuez l'une des opérations suivantes : • Pour sélectionner un élément de la liste qui s'affiche au cours de la saisie et commencer la saisie d'un nouveau mot, mettez l'élément en surbrillance.

• Pour sélectionner un élément de la liste qui s'affiche au cours de la saisie et poursuivre la saisie du même mot, cliquez sur l'élément.

• Pour modifier une lettre dans un mot que vous êtes en train de saisir, mettez la lettre en surbrillance.

Pour modifier une lettre dans un mot que vous avez saisi, cliquez sur le mot.

Effectuez l'une des opérations suivantes : • Pour utiliser la méthode de saisie normale, définissez le champ de langue de saisie sur Insertion normale.

• Pour utiliser la méthode de saisie SureType®, définissez le champ de langue de saisie sur .

Effectuez l'une des opérations suivantes : • Si l'application que vous voulez utiliser apparaît, mettez-la en surbrillance et appuyez sur la touche Entrée.

• Si l'application que vous voulez utiliser n'apparaît pas, mettez Écran d'accueil en surbrillance et appuyez sur la touche Entrée.

Affecter une application à une touche programmable Une touche programmable se trouve de chaque côté de votre terminal BlackBerry Pearl 8100®.

Selon le thème, il est possible que vous ne puissiez pas changer l'application affectée à une touche programmable.

Activer le mode veille Lorsque vous n'êtes pas en cours d'appel, vous pouvez activer le mode veille afin d'éviter d'appuyer par mégarde sur des touches alors que vous n'utilisez pas votre terminal BlackBerry Pearl 8100®.

Pour désactiver le mode veille, appuyez de nouveau sur la touche Muet.

12 À propos des liens Sur votre terminal BlackBerry Pearl 8100®, les liens s'affichent sous forme de texte souligné.

Les liens peuvent être associés à de nombreux éléments, notamment des numéros de téléphone, des sites Web et des adresses e-mail.

Vous pouvez utiliser ces liens pour passer des appels, visiter des sites Web ou rédiger des messages plus rapidement.

Créer un lien pour un code PIN Vous pouvez créer un lien pour un code PIN dans les messages, les entrées du calendrier, les tâches ou les mémos.

Lorsque vous saisissez du texte, saisissez pin:, puis le code PIN.

Raccourcis de base du BlackBerry Pearl 8100 • Pour déplacer le curseur, utilisez la trackball.

• Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur la touche Échap.

• Pour accéder à un élément d'une liste ou d'un menu, entrez la première lettre de cet élément.

• Pour cocher ou décocher une case, appuyez sur la touche Espace.

• Pour afficher les valeurs possibles d'un champ, appuyez sur la touche Alt.

• Pour passer d'une application à une autre, maintenez la touche Alt enfoncée et appuyez sur la touche Échap.

Maintenez toujours la touche Alt enfoncée et mettez une application en surbrillance.

• Pour revenir à l'écran d'accueil ou à la liste des applications, appuyez sur la touche Fin.

• Pour supprimer un élément en surbrillance, appuyez sur la touche Retour arrière/Suppression.

Sur l'écran d'accueil • Pour verrouiller le clavier, maintenez la touche (*) enfoncée.

Pour déverrouiller le clavier, appuyez sur les touches (*) et Envoyer.

• Pourverrouillerunterminal,définissezunmotdepasse.Maintenezlatouche(*)enfoncée.Pourdéverrouillerleterminal,saisissez votre mot de passe.

• Pour passer du profil de notification actif au profil de notification Vibreur et inversement, maintenez la touche # enfoncée.

Résolution des problèmes de base BlackBerry Pearl 8100 Je ne peux pas saisir de mot de passe Vérifiez que vous utilisez la méthode de saisie normale.

Aucune application ne s'ouvre lorsque j'appuie sur une touche programmable Assurez-vous de ne pas avoir supprimé l'application associée à la touche.

Certaines fonctions ne sont pas disponibles sur mon terminal Selon le type d'abonnement mobile souscrit ou le type de compte de messagerie associé à votre terminal BlackBerry Pearl 8100®, il se peut que certaines fonctions ne soient pas disponibles sur votre terminal.

Si votre terminal est associé à un compte de messagerie utilisant BlackBerry Pearl 8100® Enterprise Server, il est possible que votre organisation n'ait pas configuré certaines fonctions ou vous empêche d'utiliser certaines fonctions ou options.

Si un administrateur a configuré une option, un cadenas rouge s'affiche en regard du champ de l'option.

Pour plus d'informations concernant les fonctions disponibles sur votre terminal, contactez votre administrateur ou votre fournisseur de services mobiles.

14 Raccourcis Raccourcis de base du BlackBerry Pearl 8100 • Pour déplacer le curseur, utilisez la trackball.

• Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur la touche Échap.

• Pour accéder à un élément d'une liste ou d'un menu, entrez la première lettre de cet élément.

• Pour cocher ou décocher une case, appuyez sur la touche Espace.

• Pour afficher les valeurs possibles d'un champ, appuyez sur la touche Alt.

• Pour passer d'une application à une autre, maintenez la touche Alt enfoncée et appuyez sur la touche Échap.

Maintenez toujours la touche Alt enfoncée et mettez une application en surbrillance.

• Pour revenir à l'écran d'accueil ou à la liste des applications, appuyez sur la touche Fin.

• Pour supprimer un élément en surbrillance, appuyez sur la touche Retour arrière/Suppression.

Sur l'écran d'accueil • Pour verrouiller le clavier, maintenez la touche (*) enfoncée.

Pour déverrouiller le clavier, appuyez sur les touches (*) et Envoyer.

• Pour verrouiller unterminal,définissezunmotdepasse.Maintenezlatouche(*)enfoncée.Pourdéverrouillerleterminal,saisissez votre mot de passe.

• Pour passer du profil de notification actif au profil de notification Vibreur et inversement, maintenez la touche # enfoncée.

Raccourcis du téléphone • Pour répondre à un appel, appuyez sur la touche Envoi.

• Pour insérer un signe plus (+) lorsque vous entrez un numéro de téléphone, maintenez la touche 0 enfoncée.

• Pour ajouter un numéro de poste à un numéro de téléphone, appuyez sur la touche X.

• Pour affecter un numéro abrégé à une touche, maintenez cette touche enfoncée dans l'écran d'accueil ou sur le téléphone.

• Pour activer le haut-parleur pendant un appel, appuyez sur la touche point (.).

Pour désactiver le haut-parleur pendant un appel, appuyez sur la touche point (.).

• Pour faire passer le chemin d'accès audio aux écouteurs filaires lors d'un appel, appuyez sur la touche point (.).

Pour revenir au chemin d'accès audio précédent, appuyez à nouveau sur la touche point (.).

• Pour consulter votre messagerie vocale, maintenez la touche 1 enfoncée.

• Pour saisir une lettre dans un champ de numéro de téléphone, maintenez la touche Alt enfoncée.

• Pour afficher votre liste de contacts sur le téléphone, maintenez la touche Envoi enfoncée.

• Pour permuter des numéros de téléphone, sur le téléphone, cliquez sur votre numéro de téléphone actif.

15 Raccourcis de l'appareil photo • Pour prendre une photo, appuyez sur la touche programmable droite.

• Pour faire un zoom avant sur un sujet avant de prendre une photo, appuyez sur la touche Augmenter volume.

• Pour faire un zoom arrière à partir d'un sujet avant de prendre une photo, appuyez sur la touche Baisser volume.

• Pour modifier le mode Flash pour une photo, appuyez sur la touche Espace.

Raccourcis multimédias • Pour interrompre momentanément une vidéo ou une chanson, appuyez sur la touche Muet.

Pour reprendre la lecture d'une vidéo ou d'une chanson, appuyez sur la touche Muet.

• Pour accéder aux commandes en bas de l'écran lorsqu'une liste de chansons est affichée, appuyez sur la touche Espace.

• Pour lire la chanson suivante dans une catégorie, appuyez sur 4.

• Pour lire la chanson précédente dans une catégorie, appuyez sur 6.

• Pour faire pivoter une image, appuyez sur la touche virgule (,).

• Pour effectuer un zoom arrière sur une image, appuyez sur 9.

• Pour ajuster une image à la taille de l'écran, appuyez sur 1.

Raccourcis des messages Dans un message • Pour répondre à un message, appuyez sur la touche point d'exclamation (!).

• Pour transférer un message, appuyez sur la touche point (.).

• Pour atteindre la dernière position du curseur après avoir fermé puis rouvert un e-mail ou un message PIN reçu, appuyez sur 5.

Dans une liste de messages • Pour ouvrir un message mis en surbrillance, appuyez sur la touche Entrée.

• Pour rédiger un message à partir d'une liste de messages, appuyez sur la touche virgule (,).

• Pour afficher les messages reçus, appuyez sur les touches Alt + 3.

• Pour afficher les journaux d'appels, appuyez sur les touches Alt + (.).

• Pour afficher les messages vocaux, appuyez sur les touches Alt + 7.

• Pour afficher les messages texte SMS, appuyez sur les touches Alt + (?).

• Pour afficher tous les messages, appuyez sur la touche Échap.

Naviguer dans une liste de messages • Pour vous déplacer vers le haut d'un écran, appuyez sur les touches Maj + Espace.

• Pour vous déplacer vers le bas d'un écran, appuyez sur la touche Espace.

16 • Pour vous positionner en haut de la liste de messages, appuyez sur 1.

• Pour vous positionner en bas de la liste de messages, appuyez sur 7.

• Pour passer au message précédent dans la liste, appuyez sur 2.

• Pour passer au message suivant dans la liste, appuyez sur 8.

Raccourcis de saisie • Pour insérer un point, appuyez deux fois sur la touche Espace.

• Pour mettre une lettre en majuscule, maintenez la touche alphabétique enfoncée jusqu'à ce que la lettre s'affiche en majuscule.

• Pour saisir le deuxième caractère d'une touche, appuyez sur la touche Alt et sur la touche du caractère.

• Poursaisiruncaractèreaccentuéouspécial,maintenezlatouchealphabétiqueenfoncéeetfaitesroulerlatrackballverslagauche ou vers la droite.

Par exemple, pour saisir la lettre ü, maintenez la touche 3 enfoncée et faites rouler la trackball vers la gauche jusqu'à ce que la lettre ü soit mise en surbrillance.

• Pour taper un chiffre dans un champ numérique, appuyez sur une touche numérique.

• Pour taper un chiffre dans un champ de texte, maintenez la touche Alt enfoncée et appuyez sur la touche numérique.

• Pour taper une lettre dans un champ numérique, maintenez la touche Alt enfoncée et utilisez la méthode de saisie normale.

• Pour activer le verrouillage du pavé numérique, maintenez la touche Maj enfoncée et appuyez sur la touche Alt.

Pour désactiver le verrouillage du pavé numérique, appuyez sur la touche Alt.

• Pour modifier la langue de saisie, dans les options du terminal, sur l'écran Langue, vérifiez que le champ Utiliser le raccourci de lalanguedesaisieestbiendéfinisurOui.MaintenezlatoucheAltenfoncéeetappuyezsurlatoucheEntrée.Mainteneztoujours la touche Alt enfoncée et mettez une langue en surbrillance.

• Pour saisir un mot long rapidement, saisissez-en une partie.

Dans la liste qui s'affiche au cours de la saisie, mettez en surbrillance un élément commençant par les mêmes lettres que le mot que vous souhaitez saisir.

Dans la seconde liste qui apparaît à l'écran, mettez en surbrillance le mot que vous souhaitez saisir.

Insérer des symboles • Pour insérer le symbole @ ou un point dans un champ d'adresse e-mail, appuyez sur la touche Espace.

Appuyez à nouveau sur Symbole pour afficher davantage de symboles.

Utiliser du texte • Pour mettre en surbrillance une ligne de texte, appuyez sur la touche Maj et faites rouler la trackball vers le haut ou vers le bas.

• Pour mettre un texte en surbrillance caractère par caractère, maintenez la touche Maj enfoncée et faites rouler la trackball vers la gauche ou vers la droite.

• Pour annuler une sélection de texte, appuyez sur la touche Échap.

• Pour couper lors de la saisie le texte mis en surbrillance, appuyez sur les touches Maj + Retour arrière/Suppr.

• Pour copier du texte mis en surbrillance au moment de la saisie, appuyez sur la touche Alt et appuyez sur la trackball.

17 • Pour coller du texte mis en surbrillance au moment de la saisie, appuyez sur la touche Maj et appuyez sur la trackball.

Raccourcis de recherche • Pour rechercher un contact dans la liste des contacts, saisissez son nom ou ses initiales séparées par un espace.

• Pour effectuer une recherche textuelle dans une pièce jointe, appuyez sur Q.

• Pour rechercher du texte dans une pièce jointe de présentation, vérifiez que la présentation est en mode d'affichage du texte ou en mode d'affichage du texte et des diapositives.

Raccourcis sur les pièces jointes • Pour effectuer une recherche textuelle dans une pièce jointe, appuyez sur Q.

Dans une feuille de calcul • Pour passer à une cellule spécifique, appuyez sur A.

• Pour afficher le contenu d'une cellule, appuyez sur la touche Espace.

Sélectionnez une feuille de calcul Appuyez sur la touche Entrée.

Dans une présentation • Pour changer de mode d'affichage, appuyez sur Z.

• Pour passer à la diapositive suivante, vérifiez que la présentation est en mode d'affichage des diapositives.

• Pour passer à la diapositive précédente du diaporama, vérifiez que la présentation est en mode d'affichage des diapositives.

Raccourcis du navigateur • Pour insérer un point (.) dans le champ d'adresse Web, appuyez sur la touche Espace.

• Pour insérer une barre oblique (/) dans le champ d'adresse Web, appuyez sur les touches Maj et Espace.

• Pour arrêter le chargement d'une page Web, appuyez sur la touche Échap.

• Pour fermer le navigateur, maintenez la touche Échap enfoncée.

Dans une page Web • Pour passer de l'affichage par colonne à l'affichage par page, appuyez sur la touche @.

• Pour accéder à une page Web spécifique, appuyez sur la touche point (.).

• Pour ajouter un signet, appuyez sur la touche du point d'interrogation (?).

• Pour suivre un lien, mettez-le en surbrillance ou placez le curseur dessus.