Samsung SGH-E720

Voici un extrait de la notice du Samsung SGH-E720 que vous pouvez télécharger gratuitement :

+ envoi ou Envoyer

4

Entrez un numéro de destinataire

Pour envoyer le message à plusieurs personnes, appuyez sur [Bas] et renseignez d'autres champs de destinataires

5

Appuyez sur [ ] pour envoyer le message

MMS (Menu 5.1.2) Le service MMS (Multimedia Message Service) permet d'envoyer et de recevoir des messages contenant une combinaison de texte, d'image, de son et de vidéo, d'un téléphone à un autre ou à une adresse électronique

1

Sélectionnez la ligne Objet, puis renseignez-la

2

Sélectionnez la ligne Image et vidéo ou Sons, puis ajoutez un de ces éléments

3

Sélectionnez la ligne Messages, puis rédigez votre texte

4

Appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Ajouter : ajoutez un objet ou du texte à votre message

• Modifier : modifiez l'objet ou le texte du message

La taille maximale autorisée pour un MMS diffère d'un pays à l'autre

Si vous ne pouvez plus joindre de fichiers, ajoutez une page supplémentaire

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 53 • Ajouter image/une vidéo/son : permet d’ajouter au message des photos, des vidéos ou des sons

Selon le type de fichier ou le système DRM (Gestion des droits d'auteur), certains fichiers ne peuvent pas être transférés

• Changer l'image/de vidéo/de son : changez l'un des éléments ajoutés

• Aperçu : affiche le message que vous avez composé

• Envoyer : envoie le message

• Enregistrer dans : enregistre le message dans le dossier Brouillons ou dans l'un des dossiers que vous avez créés

• Ajouter page : permet d'ajouter des pages

Pour passer d’une page à l’autre, appuyez sur [Gauche] ou [Droite] dans l’écran du message

• Supprimer la page : supprime une page ajoutée

• Modifier la page : changez la durée d'affichage de la page ou déplacez-la plus loin dans le message

• Joindre : permet de joindre votre carte de visite ou des éléments du calendrier sous forme de pièce jointe

• Supprimer l'objet/le message : efface l'objet ou le texte

• Supprimer le support/le son : retirez l'un des éléments ajoutés

5

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur et choisissez Envoyer

6

Entrez un numéro de téléphone ou une adresse électronique

Pour envoyer le message à plusieurs personnes, appuyez sur [Bas] et renseignez d'autres champs de destinataires

7

Appuyez sur , puis choisissez Envoyer

Email (Menu 5.1.3) Vous pouvez envoyer et recevoir des emails contenant du texte, des images et des fichiers audio

Pour utiliser cette fonction, vous devez vous abonner à un service de messagerie électronique et définir votre profil et votre compte de messagerie

p

65, p

66 54 Fonctions des menus 1

Sélectionnez la ligne Objet, puis renseignez-la

2

Sélectionnez la ligne Messages, puis rédigez votre texte

3

Appuyez sur pour ajouter des fichiers multimédia en sélectionnant les options suivantes dans la ligne Fichier joint : • Ajouter image/une vidéo/son/des musiques : ajoutez des éléments stockés dans la mémoire du téléphone

Selon le type de fichier ou le système DRM (Gestion des droits d'auteur), certains fichiers ne peuvent pas être transférés

• Autres fichiers : ajoutez des fichiers dont le format n'est pas pris en charge par votre téléphone

• Joindre : permet de joindre votre carte de visite ou des éléments du calendrier sous forme de pièce jointe

4

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Modifier : modifiez l'objet ou le texte

• Voir/Lecture : affichez/regardez/écoutez l'un des éléments ajoutés

• Envoyer : envoyez l'email

• Enregistrer dans : enregistre le message dans le dossier Brouillons ou dans l'un des dossiers que vous avez créés

• Retirer l'objet du message/le message : efface l'objet ou le texte

• Retirer la pièce jointe : supprimer la pièce jointe sélectionnée

• Retirer toutes les pièces jointes : retire toutes les pièces jointes

5

Lorsque vous avez terminé, appuyez sur et choisissez Envoyer

6

Entrez une adresse électronique

Pour envoyer l'email à plusieurs personnes, appuyez sur [Bas] et renseignez d'autres champs de destinataires

7

Appuyez sur [ ] pour envoyer l'email

Les options disponibles dépendent du champ sélectionné

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 55 Mes messages (Menu 5.2) Ce menu permet de stocker tous les messages que vous avez reçus, envoyés ou échoué à envoyer

Boîte de réception (Menu 5.2.1) Ce dossier stocke tous les messages reçus, sauf les emails

Voir un message à sa réception A la réception d'un nouveau message, le téléphone vous alerte de la manière suivante : • Une icône de message apparaît avec une notification de texte

• L'appareil sonne ou vibre, selon le réglage de l'option d'alerte des messages

Pour lire un message immédiatement, appuyez sur

S'il s'agit d'un MMS, appuyez sur , puis choisissez Récupérer

Le message est alors téléchargé depuis le serveur MMS vers la mémoire du téléphone

Afficher un message dans la boîte de réception Dans la liste des messages, les icônes suivantes indiquent le type ou l'état des messages : • SMS • MMS • notification MMS ; indique que ce MMS a été récupéré avec succès et indique que son téléchargement a échoué

• Messages de configuration WAP/OTA • Messages info • Accusé de réception de vos messages envoyés • Selon le système DRM (Gestion des droits d'auteur), certains messages accompagnés de contenu Web ne peuvent pas être transférés

Ils sont signalés par l'icône

• Le symbole « » accolé à un message signale une priorité élevée

Une icône de message de couleur grise signale une priorité basse

56 Fonctions des menus Dans la liste des messages, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Voir : ouvre le message

• Récupérer : permet de récupérer le MMS auprès du serveur

• Supprimer : efface le message

• Déplacer dans Mes dossiers : déplace le message dans l'un des dossiers que vous avez créés dans le menu Mes dossiers

• Trier par : changez l'ordre de tri des messages

• Protection : empêche la suppression du message

Options des messages Lorsqu'un message est affiché, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : SMS • Répondre : permet de répondre à l'expéditeur

• Renvoi : permet de transmettre le message à une autre personne

• Supprimer : efface le message

• Vers téléphone/carte SIM : permet de déplacer le message entre la carte SIM et la mémoire du téléphone

• Extraire adresse : permet de récupérer les URL, les adresses électroniques et les numéros de téléphone contenus dans le message

• Extraire média : permet d'enregistrer le contenu multimédia du message dans la mémoire du téléphone

• Protection : empêche la suppression du message

Vous ne pouvez protéger que les messages stockés dans la mémoire de votre téléphone

MMS • Répondre par SMS : permet d'envoyer un SMS pour répondre

• Répondre par MMS à : permet d'envoyer un MMS pour répondre

• Renvoi : permet de transmettre le message à une autre personne

Les options disponibles peuvent varier en fonction de votre pays ou de votre opérateur téléphonique

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 57 • Supprimer : supprime le message sélectionné ou tous les messages

• Extraire adresse : permet de récupérer les URL, les adresses électroniques et les numéros de téléphone contenus dans le message

• Extraire média : permet d'enregistrer le contenu multimédia du message dans la mémoire du téléphone

• Protection : empêche la suppression du message

• Propriétés : affiche les propriétés du message

Messages OTA • Installer : applique la configuration contenue dans le message à votre téléphone

• Supprimer : efface le message

• Protection : empêche la suppression du message

Messages de configuration du serveur SMS • Aller à l'URL : accède à l'URL indiquée dans le message

• Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Supprimer : efface le message

• Protection : empêche la suppression du message

Messages info • Enregistrer : stocke le message dans la mémoire du téléphone

• Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Supprimer : efface le message

Accusés de réception • Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Supprimer : efface le message

• Protection : empêche la suppression du message

Brouillons (Menu 5.2.2) Ce dossier contient les messages que vous avez enregistrés pour les envoyer ultérieurement

Appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : 58 Fonctions des menus • Modifier : permet de modifier le message

• Supprimer : supprime le message sélectionné ou tous les messages

• Déplacer dans Mes dossiers : déplace le message dans l'un des dossiers que vous avez créés dans le menu Mes dossiers

• Trier par : changez l'ordre de tri des messages

• Protection : empêche la suppression du message

• Propriétés : affiche les propriétés du message

Boîte d'envoi (Menu 5.2.3) Ce dossier contient les messages que le téléphone est en train d'envoyer ou n'a pas réussi à envoyer

Dans ce dossier, les icônes suivantes apparaissent : • Message en cours d'envoi • Message dont l'envoi a échoué Dans la liste des messages ou dans l'écran d'un message, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Voir : affiche le message

• Supprimer : supprime le message sélectionné ou tous les messages

• Déplacer dans Mes dossiers : déplace le message dans l'un des dossiers que vous avez créés dans le menu Mes dossiers

• Trier par : changez l'ordre de tri des messages

• Renvoyer : envoie le message

• Renvoi : envoie le message à une autre personne

• Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Protection : empêche la suppression du message

• Propriétés : affiche les propriétés du message

Envoyés (Menu 5.2.4) Ce dossier stocke les messages que vous avez envoyés

Dans la liste des messages ou dans l'écran d'un message, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Voir : ouvre le message

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 59 • Envoyer : envoie le message

• Supprimer : supprime le message sélectionné ou tous les messages

• Déplacer dans Mes dossiers : déplace le message dans l'un des dossiers que vous avez créés dans le menu Mes dossiers

• Trier par : changez l'ordre de tri des messages

• Renvoi : envoie le message à une autre personne

• Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Protection : empêche la suppression du message

• Propriétés : affiche les propriétés du message

Boîte des emails (Menu 5.2.5) Ce dossier stocke les emails que vous avez reçus

1

Sélectionnez un compte d'email

2

Appuyez sur lorsque la mention Vérifier les nouveaux emails apparaît pour vous proposer de récupérer les nouveaux emails sur le serveur

Le téléphone vérifie la présence de nouveaux emails et les télécharge

Dans la liste des messages, les icônes suivantes indiquent le type ou l'état des emails : • email déjà lu • email non lu • email récupéré sur le serveur • email non récupéré; indique que cet email a été récupéré avec succès et indique que son téléchargement a échoué

3

Naviguez jusqu'à un email ou un en-tête, puis appuyez sur [ ]

4

Si l'email contient plusieurs pages, appuyez sur [ / ] pour les parcourir

Appuyez sur [Gauche] ou [Droite] pour passer à la première ou à la dernière page

5

Pour afficher, regarder ou écouter une pièce jointe, sélectionnez-la

Le symbole « » accolé à un message signale une priorité élevée

Une icône de message de couleur grise signale une priorité basse

60 Fonctions des menus Dans la liste des emails ou dans l'écran d'un email, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Voir : ouvre l'élément sélectionné

• Récupérer : permet de récupérer un ou tous les emails auprès du serveur

• Répondre : permet de répondre à l'expéditeur ou à tous les destinataires

• Renvoi : envoie l'email à une autre personne

• Supprimer : efface l'élément sélectionné

• Déplacer dans Mes dossiers : déplace l'email dans l'un des dossiers que vous avez créés dans le menu Mes dossiers

• Ajouter à la liste de filtrage : ajoute l'adresse email de l'expéditeur à la liste de filtrage afin de rejeter ses prochains envois

• Extraire adresse : permet d'extraire du message des numéros de téléphone, des adresses électroniques ou des URL

• Extraire média : permet d'enregistrer le contenu multimédia du message dans la mémoire du téléphone

• Vérifier les nouveaux emails : vérifie la présence de nouveaux emails

• Protection : empêche la suppression de l'email

• Propriétés : affiche les propriétés de l'email

Mes dossiers (Menu 5.2.6) Ce menu permet de créer de nouveaux dossiers pour stocker et classer vos messages

Créer un dossier 1

Appuyez sur

2

Nommez le dossier, puis appuyez sur

Options des dossiers Dans la liste des dossiers, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Ouvrir : ouvre le dossier

• Ajouter un dossier : ajoute un nouveau dossier

• Renommer le dossier : permet de modifier le nom du dossier sélectionné

• Supprimer : supprime le dossier sélectionné

Les options disponibles peuvent varier selon l'état des emails

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 61 Modèles (Menu 5.3) Ce menu permet de préparer et d'exploiter des modèles de messages fréquemment utilisés

Créer un modèle de message 1

Sélectionnez un emplacement vide

2

Rédigez le message, puis appuyez sur

Options des modèles Dans la liste des modèles, appuyez sur pour accéder aux fonctions suivantes : • Modifier : permet de modifier le modèle

• Envoyer : envoie un nouveau message utilisant le modèle

• Supprimer : efface le modèle

• Nouveau : permet d'ajouter un nouveau modèle

Supprimer tout (Menu 5.4) Ce menu permet de supprimer le contenu des dossiers de messages, individuellement ou collectivement

Vous pouvez également supprimer le contenu de tous les dossiers en une seule opération

Réglages (Menu 5.5) Ce menu permet de définir plusieurs options du service de messagerie

SMS (Menu 5.5.1) Vous pouvez configurer les paramètres par défaut de l’envoi ou de la réception des SMS

• Configuration de l'envoi : définissez les options suivantes pour l'envoi des SMS : Chemin réponse : permet au destinataire de vous répondre via votre serveur SMS

Accusé réception : demande au réseau de vous signaler la réception de votre message par son destinataire

Type d'alphabet : sélectionnez le type de codage des caractères

Si vous choisissez Automatique, le téléphone passe automatiquement de l'Alphabet GSM au codage Unicode dès que vous saisissez un caractère Unicode

Le codage Unicode réduit de moitié environ le nombre maximal de caractères autorisés dans un message

Si ce menu n'apparaît pas, votre téléphone utilise le codage de caractères Automatique par défaut

62 Fonctions des menus Sélect support réseau : choisissez entre les réseaux GSM ou GPRS repli GSM

• Profil actuel : sélectionnez un profil

• Configuration du profil : définissez les propriétés suivantes pour le profil : Centre serveur : stockez ou modifiez le numéro de votre serveur SMS

Dest

par déf

: entrez la destination à utiliser par défaut

Elle apparaîtra dans le premier champ Destinataire

Type par défaut : définissez le type de message par défaut

Le réseau est en mesure de convertir les messages au format sélectionné

Valid

par défaut : programmez la durée de conservation de vos SMS par le serveur lorsque plusieurs tentatives d’envoi échouent

Réglage nom : nommez le profil

MMS (Menu 5.5.2) Vous pouvez configurer les paramètres par défaut de l’envoi ou de la réception des MMS

• Configuration de l'envoi : définissez les options suivantes pour l'envoi des MMS : Accusé réception : demande au réseau de vous signaler la réception de votre message par son destinataire

Masquer l'adresse : votre adresse n'apparaîtra pas sur le téléphone du destinataire

Accusé lecture : déterminez si le téléphone envoie une demande de réponse ou de confirmation de lecture

Priorité : permet de définir le niveau de priorité de vos messages

Date d’expiration : définissez la durée de conservation de vos messages par le centre serveur

Délai d'envoi : définissez un délai d'attente avant l'envoi des messages

FonctionsdesmenusMessages(Menu5) 63 Taille du message sortant : définissez la taille maximale autorisée pour les pièces jointes à un MMS

• Configuration de récupération : définissez les options suivantes pour la réception des MMS : Rejeter les expéditeurs inconnus : le téléphone rejette tous les messages provenant d'expéditeurs inconnus

Publicité autorisée : le téléphone accepte les messages à caractère publicitaire

Information autorisée : le téléphone accepte les messages d'information

Message personnel autorisé : le téléphone accepte les messages personnels

Accusés acceptés : l'expéditeur reçoit un accusé de réception du réseau

Réception locale : détermine si votre téléphone récupère systématiquement les nouveaux messages quand vous êtes dans votre zone de couverture locale

Réception en itinérance : détermine si votre téléphone récupère systématiquement les nouveaux messages quand vous êtes dans une zone couverte par un autre réseau

Pour ces deux modes de réception, choisissez parmi les options suivantes : • Automatique : le téléphone...