Samsung SGH-E630

Voici un extrait de la notice du Samsung SGH-E630 que vous pouvez télécharger gratuitement :

Récupération d'un nouveau message Lorsque vous récupérez un message, l'icône s'affiche sur l'écran

Une fois le message récupéré, l'icône et un texte de notification affichant le numéro du message apparaissent à l'écran

Une alarme sonore est également émise en fonction de la sonnerie associée aux messages ; pour plus d'informations, reportez-vous à la page 85

Pour lire le nouveau message, appuyez sur la touche écran Affich

en mode veille

La liste des messages stockés dans la boîte de réception s'affiche

Vous devez alors sélectionner un message pour le lire

Messages 97 Remarques : • Pendant la récupération d'un nouveau message, vous ne pouvez accéder ni aux sites WAP ni au menu Téléchargements (voir page 126)

• Pour effacer la notification de nouveau message, appuyez sur la touche

Si des appels en absence, des messages vocaux, texte, multimédia ou d’information sont également enregistrés, le libellé de la touche écran droite change de la façon suivante : Affich., Connex., Affich., CB et Répert.

Si l'option Réception de message est réglée sur Manuelle (pour plus d'informations, reportez-vous à la page 113), vous devez importer manuellement vos messages dans la boîte de reception lorsque l'icône s'affiche sur l'écran

Vous devez alors sélectionner les messages accompagnés de l'icône , et dans la boîte de réception

Vous pouvez ensuite sélectionner, récupérer ou supprimer un message en appuyant sur la touche écran Opt.

Gestion de la mémoire Lorsque la mémoire est saturée, l'icône clignote et un message d'erreur s'affiche (il disparaît lorsque vous appuyez sur la touche , mais réapparaît si vous ne supprimez pas les anciens messages)

Dans ce cas, vous ne pouvez pas recevoir de nouveaux messages

Pour libérer de l'espace, vous devez supprimer un ou plusieurs anciens messages à l'aide de l'option Supprimer de la boîte de réception, de la boîte d'envoi, du dossier Brouillons ou de votre dossier personnel, ou à l'aide de l'option Supprimer tout ; pour plus d'informations, reportez-vous à la page 107

Messages 98 Remarques : • Vous pouvez recevoir jusqu'à 150 messages; • Les boîtes contenant les MMS, les photos et les fichiers multimédia partagent une certaine quantité de mémoire sur votre téléphone

Vous pouvez utiliser l'option Supprimer ou Supprimer tout pour supprimer des sonneries ou des images de l’appareil photo ou de la boîte multimédia

Créer Ce menu permet de créer un MMS et de l'envoyer à plusieurs destinataires

1

Sélectionnez l'une des options suivantes en appuyant sur la touche Haut ou Bas et appuyez sur la touche écran Ajouter

Option Procédure Objet 1

Saisissez l'objet de votre message

Pour plus d'informations sur la saisie des caractères, reportez-vous à la page 42

2

Appuyez sur la touche écran Ok

Remarque :pour revenir à l'écran précédent lorsque vous entrez un objet, maintenez la touche C enfoncée

Image Pour ajouter une nouvelle image : 1

Sélectionnez l'option Nouveau

2

Prenez une photo

Pour plus d'informations sur la fonction appareil photo, reportez-vous à la page 152

Messages 99 Image (suite) 3

Sélectionnez l'image à ajouter

Celle-ci s'affiche sur l'écran

4

Appuyez sur la touche écran Ajouter

Pour ajouter une image dans la boîte multimédia : 1

Sélectionnez une catégorie d'image

La liste des images de la catégorie sélectionnée s'affiche

2

Sélectionnez l'image à ajouter

Celle-ci s'affiche sur l'écran

3

Appuyez sur la touche écran Ajouter

Son Pour ajouter une nouvelle sonnerie : 1

Sélectionnez l'option Enregistrer nouveau

2

Appuyez sur la touche écran Enreg

pour lancer l'enregistrement

3

Appuyez sur la touche écran Arrêter pour arrêter l'enregistrement

4

Appuyez sur la touche écran Jouer pour réécouter la sonnerie

Ou, appuyez sur la touche écran Ajouter pour l'ajouter

Saisissez un nom pour la sonnerie et appuyez sur la touche écran Ok

La sonnerie est ajoutée au message et enregistrée automati- quement dans la boîte multimédia

Option Procédure Messages 100 2

Appuyez sur la touche écran Opt

pour accéder aux options suivantes

• Aperçu : affiche le message tel qu'il apparaîtra sur le téléphone du destinataire

Pour revenir à l'écran précédent, appuyez sur la touche écran Modif.

Pour envoyer le message, appuyez sur la touche écran Envoyer et passez à l'étape 4

• Envoyer : permet d'envoyer le message à une autre personne

Reportez-vous aux étapes suivantes

Son (suite) Pour ajouter une sonnerie dans la boîte multimédia : 1

Sélectionnez une catégorie de sonnerie

La liste des sonneries de la catégorie sélectionnée s'affiche

2

Sélectionnez la sonnerie à ajouter

3

Appuyez sur la touche écran Sélect

pour l'ajouter

Message 1

Rédigez un nouveau message

Ou bien, utilisez un message préenregistré

Pour ajouter un message préenregistré : • Appuyez sur la touche écran Options et sélectionnez l'option Modèles

• Sélectionnez un modèle

2

Appuyez sur la touche écran Opt

et sélectionnez l'option Terminé pour ajouter le message

Remarque :pour revenir à l'écran précédent lorsque vous entrez un objet, maintenez la touche C enfoncée

Option Procédure Messages 101 • Ajouter page : permet d'ajouter jusqu'à 10 pages

Utilisez la touche Gauche ou Droite pour faire défiler les pages

• Minutage : permet de spécifier le délai de défilement des pages des messages reçus

Une fois ce délai passé, une page est automatiquement remplacée par une autre

• Format texte : permet de définir la couleur, la taille et le style du texte du message

• Effacer objet/image/son/message : permet de supprimer l'objet, l'image, le son ou le message sélectionné

• Supprimer page : permet de supprimer la page courante

• Enregistrer message : permet d'enregistrer le message dans le dossier Brouillons (voir page 105) ou dans Mon dossier (voir page 106)

Remarque : pour revenir à l'écran d'édition, appuyez sur la touche écran ou sur la touche C

3

Une fois le message rédigé, sélectionnez l'option Envoyer

4

Sélectionnez une entrée dans l'écran d'envoi

Si l'entrée est vide, saisissez une destination à l'aide des options suivantes

Numéro : permet d'entrer un numéro de destination

E-mail : permet d'entrer une adresse e-mail

Répertoire : permet d'entrer un destinataire à partir du répertoire

Une fois la destination saisie, appuyez sur la touche écran Ok

Si l'entrée n'est pas vide, utilisez les options suivantes

Messages 102 Modifier adresse : permet de modifier l'adresse sélectionnée

Supprimer adresse : permet de supprimer l'adresse sélectionnée

Remarque : pour effacer le dernier caractère saisi, appuyez sur la touche C ou maintenez- la enfoncée si vous voulez effacer tout le message

Si vous n'avez saisi aucun texte, maintenez la touche C enfoncée pour revenir à l'écran précédent

5

Pour envoyer le message à plusieurs destinataires (20 maximum), répétez l'étape 4

6

Lorsque vous avez saisi toutes les destinations, appuyez sur la touche écran Envoyer

Si vous voulez annuler un message en cours d'envoi ou renvoyer un message que vous n'avez pas réussi à envoyer, ouvrez la Boîte d'envoi et sélectionnez le message et l'option appropriés

Pour plus d'informations, reportez-vous à la page 104

Boîte de réception Votre téléphone reçoit les messages entrants et les enregistre dans la boîte de réception

Lorsque vous sélectionnez le menu Boîte de réception, la liste des messages reçus s'affiche

Cette liste contient : • l'objet du message, s'il en comporte un ; • le numéro de téléphone de l'expéditeur (ou son nom s'il est enregistré dans le répertoire) ; • l'état du message : pour un message à récupérer, pour un message déjà lu, pour un message à lire, pour une notification lue ou pour une notification à lire

Messages 103 Remarque : l'icône d'état du message peut varier ( , ou ) en fonction de la priorité fixée par l'expéditeur (voir page 112)

Pour afficher un message, faites défiler la liste des messages, puis appuyez sur la touche écran Sélect.

Pour faire défiler le contenu du message, appuyez sur la touche Haut ou Bas

Si le message comporte plusieurs pages, appuyez sur la touche Gauche ou Droite pour faire défiler les pages

Si vous n'appuyez sur aucune touche, les pages défilent automatiquement

Remarques : • Il est possible que certains fichiers son ou image ne puissent pas être lus ou affichés

• Si le message comporte une pièce jointe, telle qu'un clip vidéo, l'icône s'affiche sur la ligne d'intitulé

La lecture de la pièce jointe n'est pas obligatoire, de même que son extraction du message

Les options suivantes sont accessibles à l'aide de la touche écran Opt.

Supprimer : supprime le message

Rejouer : relit le message

Répondre : répond à l'expéditeur en lui envoyant un message

Transférer : transfère le message à une autre personne

Rappeler : permet de rappeler l'expéditeur du message

Extraire média : extrait l'image ou le son pour vous permettre de les utiliser comme fond d'écran ou sonnerie, ou de les envoyer sous forme de MMS

Messages 104 Extraire adresse : extrait les numéros de téléphone, les adresses e-mail ou les adresses URL du message pour vous permettre de rappeler ces numéros, de leur envoyer un message ou de les enregistrer dans le répertoire

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Déplacer vers Mon dossier : déplace le message dans votre dossier personnel pour une utilisation ultérieure

Boîte d'envoi Cette boîte stocke tous les messages que vous avez envoyés, que vous n'avez pas pu envoyer ou dont vous avez annulé l'envoi

Lorsque vous sélectionnez le menu Boîte d'envoi, la liste des messages envoyés ou enregistrés s'affiche

Cette liste contient : • l'objet du message, s'il en comporte un ; • le numéro de téléphone du destinataire (ou son nom s’il est enregistré dans le répertoire); • l’état du message ; pour un message en cours d’envoi, pour un message envoyé, pour un message que vous n'avez pas pu envoyer ou dont vous avez annulé l'envoi, ou pour un accusé de réception

Lorsqu'un destinataire reçoit un message que vous avez envoyé et que l'option Accusé réception est activée (voir page 113), l'icône devient

Pour afficher un message, faites défiler la liste des messages, puis appuyez sur la touche écran Sélect.

Pour annuler un message en cours d'envoi, sélectionnez-le en appuyant sur la touche Haut ou Bas et appuyez sur la touche écran Sélect.

Lorsque le message de confirmation s'affiche, appuyez sur la touche écran Oui pour annuler l'envoi

Messages 105 Pour renvoyer un message que vous n'avez pas réussi à envoyer, sélectionnez-le en appuyant sur la touche Haut ou Bas et appuyez sur la touche écran Sélect

Appuyez ensuite sur la touche écran Opt

et sélectionnez l'option Envoyer

Pour faire défiler le texte du message, appuyez sur la touche Haut ou Bas

Si le message comporte plusieurs pages, appuyez sur la touche Gauche ou Droite pour les faire défiler

Si vous n'appuyez sur aucune touche, les pages défilent automatiquement en fonction du délai de défilement défini par l'expéditeur

Les options suivantes sont accessibles à l'aide de la touche écran Opt.: Supprimer : supprime le message

Rejouer : relit le message

Envoyer : envoie le message

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Déplacer vers Mon dossier : déplace le message dans votre dossier personnel pour une utilisation ultérieure

Brouillons Cette boîte stocke les messages que vous enregistrez et les messages dont la création a été interrompue par l'arrivée d'un appel ou d'un message

Remarque : cette boîte stocke également les messages que vous n'avez pas pu envoyer

Pour afficher un message, faites défiler l'écran jusqu'à ce dernier et appuyez sur la touche écran Sélect.

Messages 106 Les options suivantes sont accessibles à l'aide de la touche écran Opt.: Envoyer : envoie un message

Rejouer : relit le message

Supprimer : supprime le message

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Mon dossier Vous pouvez déplacer les messages stockés dans les boîtes de réception et d'envoi dans votre dossier personnel à l'aide de l'option Déplacer vers Mon dossier

Lorsque vous créez un nouveau message, vous pouvez également l'enregistrer dans votre dossier personnel à l'aide de l'option Enregistrer message

Pour afficher un message, mettez ce message en surbrillance et appuyez sur la touche écran Sélect.

Les options suivantes sont accessibles à l'aide de la touche écran Opt.

Supprimer : supprime le message

Rejouer : relit le message

Envoyer : envoie le message

Extraire média : extrait l'image ou le son pour vous permettre de les utiliser comme fond d'écran ou sonnerie, ou de les envoyer sous forme de MMS

Extraire adresse : extrait les numéros de téléphone, les adresses e-mail ou les adresses URL du message pour vous permettre de rappeler ces numéros, de leur envoyer un message ou de les enregistrer dans votre répertoire

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Messages 107 Supprimer tout Cette option vous permet de supprimer tous les messages stockés dans une boîte

Vous pouvez également supprimer les messages de toutes les boîtes en une seule opération

1

Sélectionnez une boîte et appuyez sur la touche écran Sélect.

Si vous choisissez Tous, toutes les boîtes sont sélectionnées

2

Si nécessaire, répétez l'étape 1 pour insérer une coche devant une autre boîte

3

Une fois la sélection terminée, appuyez sur la touche écran Ok

4

Lorsqu'un message de confirmation apparaît, appuyez sur la touche écran Oui pour vider les boîtes sélectionnées

Sinon, appuyez sur la touche écran Non

Messages push Ce menu vous permet de configurer les options de réception et de lecture des messages push

Les options suivantes sont disponibles : Boîte de réception : votre téléphone reçoit les messages push et les enregistre dans la boîte de réception

Vous pouvez ensuite les consulter

Configuration : cette option vous permet de définir les options de réception des messages push

Toujours : tous les messages push sont reçus

Jamais : tous les messages push sont refusés

Messages 108 Choix serveur : seuls les messages push dont le numéro correspond à celui défini dans cette option sont reçus

Le numéro par défaut est le numéro de votre centre de service SMS

Vous pouvez modifier ce numéro

Supprimer tout : supprime tous les messages push

Modèles Ce menu vous permet d'enregistrer jusqu'à neuf messages utilisés fréquemment

Lorsque vous accédez à ce menu, la liste des messages préenregistrés s'affiche

1

Sélectionnez le message voulu ou une entrée vide à l’aide de la touche Haut ou Bas

2

Appuyez sur la touche écran Sélect

et saisissez un nouveau message ou modifiez le message existant

Pour plus d'informations sur la saisie des caractères, reportez-vous à la page 42

3

Appuyez sur la touche écran Ok pour enregistrer le message

Messages 109 Messagerie vocale Lorsque vous recevez un message vocal, l'icône s'affiche et un signal retentit

Connexion à la messagerie vocale • En mode veille, lorsque vous recevez un nouveau message vocal, appuyez sur la touche écran Connex

pour accéder à votre serveur de messagerie et suivez les instructions affichées à l'écran

• En mode veille, maintenez la touche 1 enfoncée pour accéder à votre serveur de messagerie et suivez les instructions affichées à l'écran

• Composez le numéro de votre serveur de messagerie en accédant au menu Connexion à la messagerie vocale et suivez les instructions affichées à l'écran

Numéro du serveur de messagerie Avant d'utiliser le service de messagerie vocale, vous devez enregistrer le numéro du serveur de messagerie

Pour obtenir ce numéro, contactez votre fournisseur de services

Lorsque vous sélectionnez une entrée, les options suivantes sont disponibles

Modifier numéro : entrez un numéro de serveur de messagerie vocale ou appuyez sur la touche écran Répert

pour utiliser un numéro du répertoire

Appuyez sur la touche écran Ok

Modifier nom : entrez un nom de serveur et appuyez sur la touche écran Ok pour l'enregistrer

Supprimer : lorsque le message vous demandant de confirmer la suppression s'affiche, appuyez sur la touche écran Oui

Pour annuler la suppression, appuyez sur la touche écran Non

Messages 110 Diffusion Ce service réseau vous permet de recevoir des SMS sur différents sujets, tels que la météo ou la circulation

Les messages sont affichés dès leur réception, sous réserve que : • le téléphone soit en mode veille ; • l'option Recevoir soit réglée sur Activé ; • le canal des messages soit activé dans la liste des canaux

Lorsque vous recevez des messages d’information, vous pouvez les consulter en mode veille

S'il s'agit d'un message court, vous pouvez vous reporter à l'écran ; sinon, appuyez sur la touche écran CB pour lire le message

Les options suivantes sont disponibles

Lire : permet de lire les messages d’information reçus

Messages enregistrés : affiche la liste des messages que vous avez enregistrés à partir de la liste des messages actuels

Messages actuels : affiche les derniers messages

Ces messages sont supprimés lorsque le téléphone est éteint

S'il s'agit d'un message long, appuyez sur la touche Haut ou Bas

...