Samsung SGH-E310

Voici un extrait de la notice du Samsung SGH-E310 que vous pouvez télécharger gratuitement :

Si le message contient plusieurs pages, vous pouvez les parcourir à l’aide des touches Gauche et Droite

4

Appuyez sur la touche ou pour passer au message précédent ou suivant

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message

Si vous affichez une notification de message, les options sont les mêmes que lors de la réception d'un message

Reportez-vous à la page 92

Messages 95 Lorsque vous relisez un message récupéré sur le serveur MMS, les options suivantes sont disponibles : Affich : affiche le message

Répondre : permet d’envoyer une réponse à l’expéditeur

Répondre à tous : permet d’envoyer une réponse à l’expéditeur et à tous les autres destinataires

Supprimer : efface le message

Appeler l'expéditeur : permet de téléphoner à l’expéditeur du message

Extraire: permet d'extraire du texte du message le numéro ou l'adresse e-mail et l'URL de l'expéditeur, ou d'autres adresses e-mail et numéros de téléphone

Transférer : permet de transmettre le message à un autre destinataire

Enregistrer image : permet d’enregistrer une image contenue dans le message dans le dossier Images

Enregistrer son : permet d’enregistrer un son contenu dans le message dans le dossier Sons

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Messages 96 SMS Cette boîte permet de stocker les messages reçus

Lorsque vous accédez à ce menu, la liste des messages contenus dans la boîte s’affiche avec le numéro de téléphone de l’expéditeur, ou son nom si vous avez saisi cette information dans le répertoire Contacts

1

Dans la liste, sélectionnez un message et appuyez sur la touche Centre

2

Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir le message

3

Appuyez sur la touche ou pour passer au message précédent ou suivant

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Répondre : permet d’envoyer une réponse à l’expéditeur

Supprimer : permet d'effacer le message

Transférer : vous permet de modifier et de transmettre le message

Appeler l'expéditeur : permet de téléphoner à l’expéditeur du message

Extraire: permet d'extraire du texte du message le numéro ou l'adresse e-mail et l'URL de l'expéditeur, ou d'autres adresses e-mail et numéros de téléphone

Messages 97 Vers Téléphone : vous permet de déplacer le message de la carte SIM vers la mémoire du téléphone

Cette option ne fonctionne que lorsque le message sélectionné est stocké dans la carte SIM

Vers carte SIM : vous permet de déplacer le message de la mémoire du téléphone vers la carte SIM

Cette option ne fonctionne que lorsque le message sélectionné est stocké dans la mémoire du téléphone

Sélectionner objets : permet d’enregistrer dans votre téléphone les objets (sons ou images, par exemple) contenus dans le message

Vous pouvez ensuite les utiliser pour rédiger un message

Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous à la page 89

Mes messages Dans ce menu, vous pouvez accéder aux messages que vous avez envoyés ou enregistrés pour leur récupération ultérieure

Vous pouvez également lire les messages de diffusion de votre opérateur

Brouillons Cette boîte stocke les messages MMS et les cartes postales MMS que vous avez enregistrés sous forme de brouillon avant leur envoi, ou les messages SMS que vous avez envoyés et/ou enregistrés

Lorsque vous appuyez sur la touche pendant la création d'un message, vous avez la possibilité de l'enregistrer dans cette boîte

Messages 98 MMS Lorsque vous sélectionnez ce menu, la liste des messages MMS apparaît

Naviguez jusqu'au message que vous souhaitez afficher et appuyez sur la touche Centre

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Envoyer : permet d’envoyer le message

Modifier : vous permet de modifier le message

Supprimer : permet d'effacer le message

Extraire: permet d'extraire du message les adresses de messagerie ou les numéros des destinataires, ainsi que l'URL, l'adresse e-mail et le numéro de l'expéditeur

Propriétés : affiche des renseignements sur le message

SMS Lorsque vous accédez à ce menu, la liste des messages SMS enregistrés et/ou envoyés s’affiche

Naviguez jusqu'au message que vous souhaitez afficher et appuyez sur la touche Centre

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Modifier : vous permet de modifier le message et de l'envoyer ou de l'enregistrer

Supprimer : permet d'effacer le message

Messages 99 Extraire...: permet d'extraire du message les adresses de messagerie ou les numéros des destinataires, ainsi que l'URL, l'adresse e-mail et le numéro de l'expéditeur

Vers carte SIM : vous permet de déplacer le message de la mémoire du téléphone vers la carte SIM

Cette option ne fonctionne que lorsque le message sélectionné est stocké dans la mémoire du téléphone

Vers Téléphone : vous permet de déplacer le message de la carte SIM vers la mémoire du téléphone

Cette option ne fonctionne que lorsque le message sélectionné est stocké dans la carte SIM

Sélectionner objets : permet d’enregistrer dans votre téléphone les objets (sons ou images, par exemple) contenus dans le message

Vous pouvez ensuite les utiliser pour rédiger un message

Pour obtenir plus d’informations, reportez-vous à la page 89

MMS Carte postale Lorsque vous sélectionnez ce menu, la liste des cartes postales MMS enregistrées apparaît

Naviguez jusqu'au message que vous souhaitez afficher et appuyez sur la touche Centre

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Envoyer : permet d’envoyer la carte postale

Modifier : permet de modifier la carte postale

Supprimer : permet d'effacer la carte postale

Propriétés : affiche des informations détaillées sur la carte postale

Messages 100 Boîte d’envoi Dans ce menu, vous pouvez accéder aux messages MMS et aux cartes postales MMS que vous avez envoyés

MMS Lorsque vous ouvrez ce menu, la liste de vos messages MMS envoyés s’affiche

Les icônes situées à gauche vous indiquent l’état des messages

• : messages en cours d'envoi • : messages envoyés • : messages que votre téléphone n'a pas réussi à envoyer • : messages à envoyer • : messages différés Dans la liste, sélectionnez un message et appuyez sur la touche Centre

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Supprimer : efface le message

Envoyer : vous permet d’envoyer/renvoyer le message

Modifier : permet de modifier le contenu du message (image, son ou texte)

Extraire...: permet d'extraire du texte du message le numéro ou l'adresse e-mail et l'URL du destinataire, ou d'autres adresses e-mail et numéros de téléphone

Propriétés : affiche des informations détaillées sur le message

Messages 101 MMS Carte Postale Lorsque vous ouvrez ce menu, la liste de vos cartes postales MMS envoyées s’affiche

Dans la liste, sélectionnez un message et appuyez sur la touche Centre

Lors de l'affichage d'un message, utilisez la touche ecran Options pour acceder aux options de message : Supprimer : permet d'effacer la carte postale

Envoyer : permet d’envoyer la carte postale

Modifier : permet de modifier la carte postale

Propriétés : affiche des informations détaillées sur la carte postale

Modèles Dans ce menu, vous pouvez utiliser des modèles pour créer un nouveau message rapidement et facilement

MMS Ce menu stocke les messages enregistrés en tant que modèles afin d’être utilisés pour élaborer de nouveaux messages

Votre téléphone contient trois modèles de message préenregistrés

Faites défiler la liste des modèles à l’aide des touches Haut et Bas

Lorsque le modèle désiré est en surbrillance, appuyez sur la touche Centre

Messages 102 Pour utiliser les options suivantes, appuyez sur la touche Centre ou sur la touche écran Ok, ou attendez qu’elles s’affichent automatiquement : Modifier : vous permet de modifier le message, puis de l’envoyer

Supprimer : permet d'effacer le modèle de message

Confirmez la suppression en appuyant sur la touche écran Oui ou sur la touche Centre

Cette option n'est pas disponible pour les modèles prédéfinis par votre téléphone

SMS Ce menu vous permet de prédéfinir jusqu’à cinq messages utilisés fréquemment

Sélectionnez un emplacement libre ou le message préenregistré désiré, puis appuyez sur la touche Centre pour saisir un nouveau message

Dès que vous avez défini un modèle de message, vous pouvez choisir l’une des options suivantes en appuyant sur la touche écran Options : Modifier : permet de modifier le modèle de message

Envoyer : permet de rédiger un nouveau message à l'aide du modèle

Supprimer : permet d'effacer le modèle de message

Confirmez la suppression en appuyant sur la touche écran Oui ou sur la touche Centre

Messages de diffusion Ce service réseau vous permet de recevoir des messages SMS sur différents sujets, tels que la météo ou le trafic automobile

Les messages de diffusion sont affichés dès leur réception, sous réserve que : Messages 103 • le téléphone soit en mode veille, • l’option Réception soit réglée sur Activer ; • leur code soit activé dans la liste des codes

Les options suivantes sont disponibles : Lecture : permet d’afficher le message reçu

La boîte Sans enregistrement affiche les messages provenant du réseau, mais ne les conserve pas après l'arrêt du téléphone

Faites défiler le message à l'aide des touches Haut et Bas

Vous pouvez conserver ces messages dans le dossier Archive afin de pouvoir les consulter ultérieurement

Lorsque le texte de notification apparaît, appuyez sur la touche écran Options ou sur la touche Centre, puis sélectionnez Enregistrement

Réception : permet d’activer ou de désactiver la réception des messages de diffusion

Liste codes : permet d’indiquer les codes des messages de diffusion que vous souhaitez recevoir

Les options suivantes sont disponibles : Sélectionner : active ou désactive les codes de la liste en ajoutant ou en supprimant la coche placée devant le code sélectionné

Ajouter code : déclare l’ID et le titre d’un nouveau code

Supprimer : permet de supprimer un code de la liste

Modifier : permet de changer l’ID et le titre d’un code existant

Langue: permet de sélectionner votre langue préférée pour l’affichage des messages de diffusion

Pour plus d’informations, contactez votre opérateur

Messages 104 Messagerie vocale Ce menu vous permet d’accéder à votre messagerie vocale (si ce service est fourni par votre réseau)

Les options suivantes sont disponibles : Messagerie vocale : avant d’utiliser la messagerie vocale, saisissez le numéro de serveur vocal fourni par votre opérateur

Vous pouvez alors sélectionner cette option et appuyer sur la touche Centre ou sur la touche écran Ok pour écouter vos messages

Pour accéder rapidement au serveur vocal, maintenez la touche 1 appuyée pendant quelques secondes en mode veille

Numéro messagerie vocale : permet de modifier le numéro d’accès au serveur vocal, si nécessaire

Remarque : la messagerie vocale est une option de réseau

Pour plus d’informations, contactez votre opérateur

Album photo Ce menu vous permet d'accéder à votre album photo en ligne afin de pouvoir télécharger vos photos sur votre téléphone et de composer des MMS

Pour plus d'informations, veuillez contacter votre opérateur

Messages 105 Messages PUSH Dans ce menu, vous pouvez recevoir et accéder aux messages Web en provenance du serveur

Les options suivantes sont disponibles : Boîte de réception : permet de lire les messages reçus du serveur WAP

Réception : permet d’autoriser ou d'interdire la réception des messages Web

Sélectionnez Toujours pour recevoir les messages WAP ou Jamais pour les rejeter

Tout supprimer : permet de supprimer tous les messages WAP

Paramètres Ce menu vous permet de modifier les différents paramètres de la fonction Message

Réglages MMS Vous pouvez modifier les options de configuration par défaut de l’envoi ou de la réception des messages MMS

Les options suivantes sont disponibles : Accusé réception : lorsque cette option est activée, le réseau vous informe si votre message a été reçu ou non par son destinataire

Demande réponse : lorsque cette option est activée, votre message est accompagné d'une demande de réponse

Messages 106 Téléchargement automatique : vous permet de configurer votre téléphone pour qu’il récupère ou non les nouveaux messages entrants auprès du serveur MMS sans notifications

Désactivé : vous devez télécharger manuellement les nouveaux messages à l'aide de l'option Récupérer

Activé : le téléphone récupère automatiquement les nouveaux messages sur le serveur

Dès la réception d'un message, vous pouvez utiliser davantage d'options pendant sa lecture

Pour plus d'informations sur ces options, reportez-vous à la page 95

Uniquement réseau national : le téléphone télécharge automatiquement les nouveaux messages, sauf si vous êtes en déplacement dans une zone couverte par un autre réseau ou dans un pays étranger

Réception de message : vous permet de spécifier la catégorie de messages que vous désirez recevoir

Cacher ID : lorsque cette option est activée, votre numéro de téléphone ne s’affiche pas sur le téléphone du destinataire

Période d’expiration : vous permet de choisir la durée de stockage de vos messages dans le centre de messages à partir de leur envoi

Heure de réception : vous permet de définir le délai d’attente du téléphone avant l’envoi de vos messages

Priorité : vous permet de définir le niveau de priorité de vos messages

Accusé de réception autorisé : lorsque cette option est activée, l’expéditeur d’un message entrant reçoit un accusé de réception du réseau

Messages 107 Durée page : vous permet de définir la durée d’affichage de chaque page des messages sortants sur l’écran de présentation des messages

Dès que ce délai est écoulé, l’écran passe automatiquement à la page suivante

Profils MMS Ce menu permet de configurer différentes options de réseau nécessaires à l’envoi et à la réception de messages MMS

Remarques : • Le dernier profil utilisé est automatiquement activé pour l’envoi des prochains messages

• Si vous modifiez les paramètres MMS sans consulter au préalable votre opérateur, la fonction MMS risque de ne plus fonctionner correctement

Les options suivantes sont disponibles pour chaque profil : Nom du profil : saisissez le nom que vous souhaitez affecter au serveur MMS

URL de connexion : saisissez l’adresse de votre serveur MMS

Sécurité : sélectionnez un mode de transmission des données

Choisissez Sécurisé pour protéger vos données contre les accès non autorisés, sinon choisissez Non sécurisé

Adresse IP : saisissez l’adresse du portail nécessaire pour se connecter au serveur MMS

Nom utilisateur : saisissez l’ID utilisateur nécessaire pour accéder au serveur MMS

Mot de passe : saisissez le mot de passe nécessaire pour accéder au serveur MMS

Messages 108 APN : saisissez le point d'accès GPRS pour le MMS

Pour obtenir des informations complémentaires, contactez votre opérateur

Réglages SMS Ce menu vous permet de configurer la gestion par défaut des SMS/EMS

Une configuration est un ensemble de réglages requis pour l’envoi des messages

Le nombre de configurations disponibles dépend de la capacité de votre carte SIM

Remarques : • Les options de configuration disponibles dans ce menu peuvent différer selon votre opérateur

• La dernière configuration utilisée est automatiquement activée pour l’envoi des prochains messages

Configuration x (x étant le numéro de la configuration) : chaque configuration possède son propre sous-menu

Réglage nom : permet d’attribuer un nom à la configuration que vous définissez

Centre serveur : permet d’enregistrer ou de modifier le numéro de votre centre serveur, indispensable pour l’envoi des messages

Contactez votre opérateur pour obtenir ce numéro

Dest

par déf

: permet d’enregistrer un numéro de destination par défaut

Le numéro s’affiche automatiquement dans l’écran Destination lorsque vous créez un message

Type par défaut : permet de définir le type de message par défaut : Texte, Fax, E-mail ou ERMES

Le réseau est en mesure de convertir les messages au format sélectionné

Messages 109 Date d'expiration : permet de programmer la durée de stockage par défaut de vos messages SMS par le centre serveur lorsque plusieurs tentatives d’envoi échouent

Réglages courants : Les options suivantes sont disponibles : Chemin réponse : permet au destinataire de votre message de vous envoyer une réponse via votre centre de messages, si ce service est supporté par le réseau

Accusé réception : permet d’activer ou de désactiver la fonction de rapport

Lorsqu'elle est activée, le réseau vous informe si votre message a été reçu ou non par son destinataire

Sélec

support réseau : permet de choisir entre les réseaux GSM ou GPRS

Type d'alphabet : permet de choisir un jeu de caractères parmi Alphabet GSM , Alphabet Unicode ou Automatique

Si vous choisissez Alphabet Unicode et que le téléphone de votre destinataire ne le prend pas en charge, celui-ci risque de ne pas pouvoir lire votre message

Messages 110 État mémoire Vous pouvez vérifier la quantité de mémoire monopolisée et restante pour les messages

Les options suivantes sont disponibles : MMS : affiche l'espace total, y compris l'espace libre et utilisé, et la quantité d'espace occupée par chaque boîte de messages

Utilisez les touches Haut et Bas pour parcourir l'écran

SMS : affiche le nombre de messages actuellement stockés et le nombre total de messages que vous pouvez encore ajouter dans les mémoires de la carte SIM, du téléphone et du dossier de diffusion

Messages 111 Tout supprimer Ce menu vous permet de supprimer tous les messages de chaque boîte de messages individuellement

Vous pouvez également tous les supprimer en une seule...